CII financia nueva línea de producción de aceites de naranja en Paraguay

04/12/2013

Wilhelm S.A.C.I.A.G. recibe US$250.000 bajo FINPYME Credit para la ampliación de su planta en Yegros

Asunción (Paraguay), 4 de diciembre de 2013 — La Corporación Interamericana de Inversiones (CII) y Wilhelm S.A.C.I.A.G. han firmado un contrato de préstamo de hasta US$250.000 que financiará una nueva línea de producción de aceites esenciales extraídos de naranjas enteras en una planta de Yegros, al sur de Paraguay. Los recursos también servirán de capital de trabajo para la empresa.

El préstamo aprobado forma parte de FINPYME Credit, un programa de la CII para el financiamiento de pequeñas y medianas empresas (PYME).

“Este nuevo préstamo de la CII nos permite el desarrollo de la esencia de naranja agria a través de un proceso de cold-pressed de las frutas enteras del naranjo agrio. El Paraguay dispone de grandes extensiones de plantaciones de naranjo agrio sin explotación y nuestro objetivo es su aprovechamiento integral”, señaló Carlos Costas, Presidente de Wilhelm.

“Para tener un rendimiento óptimo en este producto se necesitan grandes volúmenes y el préstamo a 5 años de plazo de la CII nos permite ir desarrollando el acopio de tal forma a incrementar la producción cada año. Consideramos que este aprovechamiento de la fruta de naranja agria beneficiará a miles de pequeños productores en la zona del departamento de Caazapá”, señaló Marcelo Velilla, Vicepresidente de Wilhelm.

“Con esta operación, la CII está impulsando el crecimiento de un sector clave en la economía de nuestro país, cuyo impacto se hace sentir en la generación de empleo y divisas —señaló Cristina Paredes, asociada de inversiones de la CII a cargo de la operación—. A su vez, la Corporación brinda su apoyo a las pequeñas y medianas empresas como Wilhelm para mejorar su eficiencia y rentabilidad”.

Wilhelm se dedica a la comercialización y exportación de aceites esenciales, fragancias industriales, aditivos y perfumes. Su producción se apoya en su propia plantación de naranjos y el acopio de diferentes zonas de producción que le permite producir el 40 por ciento de la esencia de petit grain que se exporta de Paraguay, único país productor de esta esencia en el mundo. La empresa cuenta con 23 años de experiencia y posee una red de acopio que opera con más de 1.300 productores agrícolas de la zona.

Este proyecto representa la tercera operación de la CII con Wilhelm. Con los préstamos anteriores, otorgados en 2006 y 2009, la empresa realizó inversiones de mantenimiento en sus plantas y abrió nuevos mercados para sus productos tradicionales.

FINPYME Credit es un programa de préstamos de menor cuantía que proporciona financiamiento competitivo a PYME en América Latina y el Caribe. Los préstamos son de US$100.000 a US$600.000 y están disponibles para empresas de diversos sectores productivos. FINPYME Credit se ofrece en Paraguay, entre otros países de la región, y busca apoyar a empresas pequeñas que quieren aumentar sus ventas brindándoles financiamiento para capital de trabajo e inversiones en activos fijos.

Sobre la CII

La CII, institución miembro del Grupo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), promueve el desarrollo del sector privado en América Latina y el Caribe, con especial atención a las pequeñas y medianas empresas (PYME). Ayudamos a las empresas a agilizar los procesos de gestión y les proporcionamos financiamiento en forma de inversiones de capital, préstamos y garantías, así como asistencia técnica, servicios de asesoramiento y productos de conocimiento innovadores. En 2012 la CII aprobó más de 70 operaciones por un monto total de US$400 millones. Desde sus comienzos en 1989, la CII ha aprobado casi 800 préstamos directos a PYME e intermediarios financieros, por un total de US$4.800 millones. Además, la CII ha movilizado US$2.800 millones a través de operaciones de cofinanciamiento y acuerdos de sindicación. Para más información sobre las actividades de la CII, consulte www.iic.org.

 

Contacto: Cristina Paredes

Teléfono: +595 (21) 616-2320 en Asunción, Paraguay

Correo electrónico: cristinapar@iadb.org