CII refuerza alianzas entre PYME italianas y latinoamericanas

05/11/2012

Trieste y Turín (Italia), 30 de octubre de 2012 — La Corporación Interamericana de Inversiones (CII) organizó una serie de conferencias en Trieste y Turín (Italia) para ayudar a crear una red de pequeñas y medianas empresas (PYME) de Italia, América Latina y el Caribe interesadas en explorar oportunidades de negocio conjuntas en áreas como comercio, inversión y transferencia de conocimiento y tecnología.

Las conferencias forman parte del Programa Italiano de Desarrollo de la CII, que busca promover la cooperación y alianzas para fomentar oportunidades de negocio conjuntas entre empresas italianas y sus contrapartes en América Latina y el Caribe. La CII organizó las conferencias con la colaboración de la Cámara de Comercio de Turín, la Agencia de Inversiones, Exportaciones y Turismo de Piamonte, la Banca Popolare di Vicenza e Illycaffè.

“La CII actúa como agente catalizador al atraer otros recursos, como financiamiento adicional, tecnología y conocimiento, que moviliza mediante asistencia técnica y financiamiento directo e indirecto”, afirmó Antonello Bove, responsable del Programa Italiano de Desarrollo de la CII.

Anna Illy, miembro del consejo de administración de la empresa productora de café Illycaffè y vicepresidente de la Fundación Ernesto Illy, destacó: “Illycaffè tiene más de 20 años de experiencia en Brasil. América Latina es clave para nosotros como productores de café y seguirá teniendo un papel importante en nuestra cadena de abastecimiento y en las actividades de nuestra fundación en materia de investigación sobre el café y desarrollo de las comunidades”.

En el contexto de las conferencias, la CII y la Cámara de Comercio de Turín firmaron un acuerdo mediante el cual se comprometieron a aportar 40.000 euros adicionales a su actual alianza, que se remonta tres años. Las dos instituciones también continuarán colaborando para identificar oportunidades de negocio para empresas de la región de Piamonte y PYME de América Latina y el Caribe.

Alessandro Barberis, presidente de las Cámaras de Comercio e Industria Europeas y de la Cámara de Comercio de Turín, agregó: “La renovación de este acuerdo entre la Cámara de Comercio de Turín y la CII es clave para las empresas piamontesas que quieren ampliar sus actividades a las economías en crecimiento de América Latina porque les ofrece apoyo operacional y estructural a través de capacitación, misiones comerciales y asistencia en aspectos comerciales y financieros”.

Sobre la CII

La CII, institución miembro del Grupo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), promueve el desarrollo del sector privado en América Latina y el Caribe, con especial atención a las pequeñas y medianas empresas (PYME).  Ayudamos a las empresas a agilizar los procesos de gestión y les proporcionamos financiamiento en forma de inversiones de capital, préstamos y garantías. En 2011 la CII alcanzó la cifra simbólica de 1.000 millones de dólares en desembolsos de recursos propios y de terceros. A lo largo de nuestra historia, hemos beneficiado a más de 1,6 millones de PYME en América Latina y el Caribe. Para más información sobre las actividades de la CII, consulte www.iic.org.

Contacto: Jorge Roldán

Teléfono: +1 (202) 623-3948

Correo electrónico: jorgero@iadb.org