La CII firma el primer contrato de préstamo en Guatemala bajo su línea financiera de aprobación abreviada

06/03/2011

La Línea Rotatoria para Pequeñas Empresas se especializa en préstamos pequeños estandarizados

Washington, D.C. - El 4 de marzo de 2011, la Corporación Interamericana de Inversiones (CII) firmó su primer contrato de préstamo bajo la Línea Rotatoria para Pequeñas Empresas (SBRL) en Guatemala, y lo hizo con Tecnología en Empaque, S.A. (Tecnopak), empresa dedicada a la producción de envases y empaques plásticos cien por ciento reciclables.

Esta operación busca proporcionar a Tecnopak financiamiento para adquirir maquinaria, aumentar la capacidad de producción y entrar en nuevos mercados, como el sur de México y Estados Unidos.

"Con el apoyo del crédito de la CII a nuestra empresa, tendremos nuevas oportunidades de crecimiento en el mercado nacional y nos dará la oportunidad de fortalecer las exportaciones con mayor disponibilidad de producto a precios competitivos", indicó el Sr. Zelik Tenenbaum, Gerente General de Tecnopak.

"Se prevé que esta operación tendrá un impacto positivo en el desarrollo del sector privado y beneficiará la economía de Guatemala. Con esta inversión la empresa estará modernizando su maquinaria haciendo más eficiente sus procesos internos, lo cual resultará en un mejor uso de su capacidad de producción para fortalecer sus metas de crecimiento, hacer frente a la demanda que ha experimentado en los últimos meses y abrir nuevos mercados en otros países", afirmó Luisa Mayorga, Asociada Técnica de la CII a cargo de la operación.

La firma tuvo lugar en Guatemala. El señor Zelik Tenenbaum firmó por Tecnopak, y la Lic. Ligia Salazar, abogada apoderada en Guatemala firmó por la CII.

La SBRL se ofrece en Bahamas, Barbados, Belice, Bolivia, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Haití, Honduras, Jamaica, Nicaragua, Paraguay, República Dominicana, Trinidad y Tobago y Uruguay. Esta línea está dirigida a empresas privadas dedicadas a actividades de agroindustria, manufactura, venta mayorista y minorista, servicios, construcción y cualquier otro sector que contribuya a la economía local.

La CII es una institución financiera multilateral miembro del Grupo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID). La misión de la CII es promover el desarrollo económico de sus países miembros regionales, estimulando el establecimiento, la expansión y la modernización de empresas privadas, particularmente las de pequeña y mediana escala. Para ello proporciona financiamiento (en forma de inversiones de capital, préstamos, garantías y otros instrumentos) y servicios de asesoría a empresas privadas de América Latina y el Caribe. En 2010, la CII alcanzó los US$1.427 millones en activos y aprobó 49 operaciones canalizando US$374,8 millones a PYME en la región. Para más información sobre las actividades de la CII, consulte www.iic.int

Contacto: Luisa Mayorga

Teléfono: + (505) 2267-9140

Correo electrónico: lmayorga@iadb.org