CII y BDC de Trinidad y Tobago firman carta de intención

15/05/2011

Washington, D.C. - El 26 de abril de 2011, la Corporación Interamericana de Inversiones (CII), miembro del Grupo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), y Business Development Company Limited (BDC) firmaron una carta de intención y acordaron colaborar en áreas comunes a ambas instituciones.

En este marco, la CII y BDC ofrecerán conjuntamente tres talleres de asistencia técnica, incluido uno sobre marketing en internet, dirigidos a pequeñas y medianas empresas (PYME) en Trinidad y Tobago. Se identificará a los asistentes a través de FINPYME Diagnostics, un programa que se enmarca en la familia de iniciativas FINPYME® de la CII. FINPYME Diagnostics es un programa de dos etapas que, por un lado, identifica áreas que presentan problemas de gestión y, por otro, hace el seguimiento con actividades individuales o grupales de asistencia técnica específica para mejorar la posición competitiva de la empresa. Se prevé que asistirán 30 personas a cada seminario.

FINPYME, un programa de asistencia técnica financiado por el Fondo Fiduciario Corea-CII para el Desarrollo de la PYME, es una herramienta de diagnóstico para PYME que busca ayudar a estas empresas a mejorar su competitividad y planificar su crecimiento. El señor Chow, Presidente de BDC, destacó esta colaboración con la CII como "un paso en la dirección correcta hacia una economía más diversificada y basada en el conocimiento".

Sobre BDC

Business Development Company Limited es una agencia de implementación de políticas para el desarrollo empresarial del gobierno de Trinidad y Tobago. BDC también es la organización de promoción comercial de ese país con competencias para la certificación de exportaciones y la promoción de empresas a nivel internacional.

BDC ofrece una gama completa de productos y servicios orientados a soluciones, incluidos consultoría y asesoramiento empresarial, certificación de exportaciones, apoyo financiero, apoyo para la promoción de empresas a nivel internacional, apoyo al comercio y capacitación. Para más información sobre las actividades de BDC, consulte www.bdc.co.tt.

Acerca de la CII

La CII es una institución financiera multilateral miembro del Grupo del Banco Interamericano de Desarrollo. La misión de la CII es promover el desarrollo económico de sus países miembros regionales, estimulando el establecimiento, la expansión y la modernización de empresas privadas, particularmente las de pequeña y mediana escala. Para ello proporciona financiamiento (en forma de inversiones de capital, préstamos, garantías y otros instrumentos) y servicios de asesoría a empresas privadas de América Latina y el Caribe. En 2010, la CII alcanzó los US$1.427 millones en activos y aprobó 49 operaciones canalizando US$374,8 millones a PYME en la región. Para más información sobre las actividades de la CII, consulte www.iic.int.

Contacto: Michael Apel (en Washington)

Teléfono: (202) 623-2521

Correo electrónico: michaela@iadb.org